机械设备报价单上的Incoterms术语,决定了运输的每一段由谁安排、谁出钱,更重要的是,设备损坏或灭失的风险在哪一个节点从工厂转移到你身上。两份机器价格一样的报价,最终到岸成本可能差别很大,集装箱摔了谁赔也完全不同,所以比较报价时,先比术语,再比数字。
Incoterms决定什么,不决定什么?
Incoterms是国际商会(ICC)发布的标准贸易术语,现行版本是Incoterms 2020,共十一个术语。它们规定三件事:卖方的交货义务在哪里结束,风险在哪里转移给买方,以及运输、保险、出口和进口清关由谁负责。
它们不决定谁拥有设备的所有权、何时付款、质保涵盖什么,也不决定设备有故障时你有什么救济手段,这些要写进销售合同。书写时一定要带上指定地点和版本,例如“FOB Shenzhen, Incoterms 2020”,因为没有地点的术语是不完整的。
机械设备最常用哪些术语,区别在哪?
| 术语 | 卖方在何时完成交货 | 风险何时转移给你 | 主运费由谁支付 | 出口清关 | 进口清关 |
|---|---|---|---|---|---|
| EXW | 货物在卖方场所备妥,未装车 | 在卖方场所 | 买方 | 买方 | 买方 |
| FCA | 在指定地点把货物交给你指定的承运人 | 交给承运人时 | 买方 | 卖方 | 买方 |
| FOB(仅限海运) | 货物在装运港装上船 | 装上船时 | 买方 | 卖方 | 买方 |
| CFR(仅限海运) | 货物装上船,卖方支付到你所在港口的运费 | 在起运港装上船时 | 卖方 | 卖方 | 买方 |
| CIF(仅限海运) | 同CFR,另由卖方购买最低限度的保险 | 在起运港装上船时 | 卖方 | 卖方 | 买方 |
| CIP | 货物交给承运人,卖方支付运费并投保 | 交给承运人时 | 卖方 | 卖方 | 买方 |
| DAP | 货物运到指定目的地,可供卸货 | 在目的地 | 卖方 | 卖方 | 买方 |
| DDP | 同DAP,且由卖方办理进口清关 | 在目的地 | 卖方 | 卖方 | 卖方 |
有一点常常让第一次采购的买家意外:CFR和CIF下,海运费由卖方支付,但设备在起运港装上船之后,风险就已经转移给你了。也就是说,船是卖方订的,运输途中的风险却由你承担。
为什么EXW通常不适合从中国出口?
EXW下,买方要负责装货和办理出口清关。外国买家通常无法自己申报出口,货代最终还是要依赖工厂配合,这就失去了使用EXW的意义。装货也是重型设备最容易受损的环节,而EXW下这一段的风险由你承担。对大多数订单来说,FCA或FOB的分工更清晰:装货和出口清关由工厂负责,从港口或堆场开始由你接手。
FOB、FCA和CIF应该怎么选?
如果你有信得过的货代,FOB或FCA更透明:承运人由你选,真实运费清楚可见,保险也可以按你想要的来买。CIF对第一单比较省事,因为由一方统一订舱,但货代由卖方挑选,保险也只是最低要求。
对于集装箱运输的机械设备,国际商会自己也建议用FCA取代FOB。FOB下,风险要等货物装上船才转移,但集装箱通常早在几天前就在堆场交给了承运人,于是卖方为一个自己已无法控制的环节承担着风险。FCA把交接点放在堆场,更符合实际。FOB则适合直接装船的货物,例如装在框架箱上的超大设备或散杂货运输。
各术语分别包含哪些费用?
| 费用项目 | EXW | FOB | CIF | DAP |
|---|---|---|---|---|
| 出口包装和木箱 | 卖方 | 卖方 | 卖方 | 卖方 |
| 工厂装货 | 买方 | 卖方 | 卖方 | 卖方 |
| 拖车到港口 | 买方 | 卖方 | 卖方 | 卖方 |
| 出口清关 | 买方 | 卖方 | 卖方 | 卖方 |
| 起运港或堆场费用 | 买方 | 卖方 | 卖方 | 卖方 |
| 海运费 | 买方 | 买方 | 卖方 | 卖方 |
| 海运保险 | 买方,自愿 | 买方,自愿 | 卖方,最低保额 | 无投保义务,交货前风险由卖方承担 |
| 目的港费用 | 买方 | 买方 | 买方 | 卖方 |
| 进口关税和增值税 | 买方 | 买方 | 买方 | 买方 |
| 拖车到你的场地 | 买方 | 买方 | 买方 | 卖方 |
| 在你的场地卸货 | 买方 | 买方 | 买方 | 买方 |
该表是默认的责任划分。请务必书面确认起运港堆场费用是否已包含在FOB或CIF价格里,这是常见的争议来源。报价单里还有哪些容易被漏掉的项目,参见我们的怎么逐项看懂机械设备报价单。
同一台机器在不同术语下,成本差多少?
下面的数字仅为示意,用来说明每份报价如果都如实计价,总成本最终会趋于一致。
| 报价 | 机器价格 | 你还要加上 | 未含关税的到岸成本 |
|---|---|---|---|
| EXW 工厂交货 | $38,500 | 起运端费用$1,500、运费$2,400、保险$130 | $42,530 |
| FOB 深圳 | $40,000 | 运费$2,400、保险$130 | $42,530 |
| CIF 洛杉矶 | $42,530 | 无 | $42,530 |
这说明,看起来比FOB贵的CIF报价并不一定更贵,它已经包含了运费和保险。比较报价时,应该先把每一份缺失的项目补齐再比。真正的差别在于谁能控制这些成本,以及保险的质量。
CIF的保险陷阱是什么?
Incoterms 2020下,CIF只要求最低限度的保险,即协会货物条款(C)条款,它只保火灾、沉没、碰撞等重大意外,通常不赔装卸损坏、进水或被盗,而这些恰恰是机械设备最常遇到的问题。如果你按CIF购买,请要求投保协会货物条款(A)条款,也就是“一切险”,保额为合同价值的110%,并要求拿到以你为受益人的保单或保险凭证。CIP则默认提供一切险。还要确认保险覆盖的是到你工厂的全程,而不仅仅是到港口。我们关于机械设备包装、运输与到货验收的文章,说明了怎么留好证据让理赔成功。
采购订单上应该怎么写?
| 事项 | 写法示例 |
|---|---|
| 术语、地点和版本 | FCA 深圳盐田码头,Incoterms 2020 |
| 谁订舱 | 买方指定的货代;卖方提供备货完成日期和装箱单 |
| 保险 | ICC(A)条款,保额为发票金额的110%,发货前把保险凭证交给买方 |
| 包装 | 出口木箱,符合ISPM 15,做好防锈,装箱单上注明尺寸和重量 |
| 备货日期和仓储 | 卖方免费存放规定天数,超出部分的仓储费由造成延误的一方承担 |
| 单据 | 商业发票、装箱单、提单、符合性声明,需要时提供原产地证书 |
FOB和FCA下,由买方指定船只或承运人并及时通知。如果你没有按时通知,卖方可以收取仓储费,风险也可能提前转移,所以要在合同里约定备货日期和装运窗口。出口相关的文件,请参阅出口合规要求;付款方面的保护,请参阅机械设备B2B贸易付款安全。
买家最常犯哪些错误?
| 常见错误 | 更好的做法 |
|---|---|
| 集装箱货物也用FOB | 改用FCA,并把集装箱堆场作为指定地点 |
| 术语后面没有地点,或FOB写成内陆地点 | FOB、CFR、CIF写明港口,FCA写明具体堆场 |
| 以为CIF包含目的港费用和拖车 | CIF到港口为止,想送货到厂就要求DAP |
| 以为DDP没有风险 | 确认谁是进口申报方、谁申报海关价值;申报出错即使卖方付费,你也要承担后果 |
| 用不同的术语比较报价 | 先把所有报价换算到同一个术语再决定 |
| 把Incoterms当成整份合同 | 付款、质保和验收条款也要写进合同 |
如果供应商解释不清楚自己报的是什么术语,这本身就是一个信号;可以参考如何核实谁在真正生产你的设备。准备比较报价了吗?欢迎浏览全部设备品类,或通过询价表单提交你想要的贸易术语和目的地。